Pakket 4 pagina 4

hotel du Pavillon te Semerang at that time named Hinomaru, females andgirls, in total eleven people, forced to prostitution by threatingthem with reprisals against their relatives in the camps if theyshould refuse to have sexual intercourse with the Japanese who visitedthe brothel;at time and place as written under sub a, women raped, by forcing themto have sexual intercourse outside;12th accused:in or about Februari, March and April 1944, in his function of brothelkeeper from a parcel which was destined as brothel in Semarang, bythat time named the Shoko-club, women and girls in the number of 8,previously already interned by the Japanese occupiers, were forced toprostitution, by threaten them with deportation to a brothel forJapanese soldiers, where they would get it much worse when they shoulddeny to have sexual intercourse outside with the Japanese who visitedthe brothel, which caused rape, deportation for forced prostitution,bad treatement, severe mental and physical suffering of everyone, ormany of the named females and girls; which facts were foresee and madepunishable by art. 4 and following of the Ordinance Criminal LawWarcrimes Stbl. 1946 no. 45; Regarding the exploit of meanig andsubpoena of the 6th of januar 1948, where the accused were called toappear on the 26th of januar 1948 in the afternoon at 8,30 hours atthe case of the Temporairen Krijgsraad at Batavia, at the building ofthe High Court of Nederland-Indie, located at Waterloo-plein OostNo.1; Recarding the claim of the Auditeur Militair, first readed andthen confered to Temorairen Krijgsraad, for that purpose, that theTemporaire Krijgraad, the accused:II. ... shall plea guilty for the warcrime "rape" and for that will besentenced to jail for five years,III. ... shall plea guilty for the warcrimes "deporting of girls andwomen for forced prostitution" and "rape" and for that will conficthim to the death penalty;IV. ... shall plea guilty for the warcrimes of "deporting of girls andwomen for forced prostitution" and for that will confict him to prisonfor the time of ten years;V. ... shall plea guilty for the warcrime of "bad treatment ofprisoners" and for that will confict him to prision for the time ofthen years;VI. ... shall plea guilty to warcrimes of "bad treatment of prisoners"and "rape" and for that will confict him for that to prison for thetime of twenty years;VII. ... shall plea guilty to the warcrime "deportion of girls andwomen for forced prostitution" and for that will confict him to prisinfor the time of two years;IX. ... shall plea guilty to warcrimes of "forcing to prostitution"and "rape" and for that will confict him to the death penalty;X. ... shall plea guilty to the warcrime of "forcing to prostitution"and for that will confict him to prison for the time of five years;X!. ... shall plea guilty to the warcrimes of "forcing toprostitution" and "rape" and for that will confict him to prison forthe time of twenty years;XII. ... shall plea guilty to the warcrime of "forcing toprostitution" and for that will confict him
- Hide quoted text -

The original transcript is in Dutch, to find it, scroll to page 4 here.